「実録・アメリカ超能力部隊」映画化 [軍事]
映画を超える?「米軍の超能力・麻薬研究」
文春文庫から出ている「実録・アメリカ超能力部隊」が映画化されていたんですね。
色々と凄い本だという情報は聞いているので、さっさとちゃんと読まないと。
しかし、、軍隊が花や、子羊などの平和的なイメージの動物を抱えて戦場に赴くというヒッピー的思想で編成された部隊の「第一地球大隊」が英語でどう書かれているのか知りたかったのですが、「First Earth Battalion」ですか。
まさに訳のとおりです。
文春文庫から出ている「実録・アメリカ超能力部隊」が映画化されていたんですね。
色々と凄い本だという情報は聞いているので、さっさとちゃんと読まないと。
しかし、、軍隊が花や、子羊などの平和的なイメージの動物を抱えて戦場に赴くというヒッピー的思想で編成された部隊の「第一地球大隊」が英語でどう書かれているのか知りたかったのですが、「First Earth Battalion」ですか。
まさに訳のとおりです。
2009-11-17 23:02
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0